Интервью кандидата Клуба лысых Марко (США). Перевод.

Мария: Как долго ты живешь в Москве? 

Марко: 6 лет 

Мария: Как тебе Москва? Нравиться ли тебе здесь, ты в первый раз посетил мероприятие, организованное клубом? 

Марко: Да, здесь гораздо теплее, чем на улице?

Мария:Как мило! Так значит тебе здесь комфортно. Ты когда-нибудь рассматривал лысину как ценность? 

Марко: Честно говоря, нет. Моя дочь просматривает мои старые фотографии без лысины и смеется. Она меня видела только с лысиной. Я бы сказал – это забавно.

Мария: Ты привык к роскоши? Ведь это твоя сфера деятельности. Можешь поделиться, чем ты занимаешься? 

Марко: В Нью- Йорке я постоянно находился в центре внимания. Я думаю, что я всегда был лысым. 

Мария: Как насчет музыкальных инструментов? Ты ведь играешь на гитаре и саксофоне, не так ли? Сыграешь для нас как-нибудь? 

Марко: Хороший вопрос! Я бы сказал, что играть на саксофоне не страшно, поскольку я играю на нем с 7 лет. Я играл во многих команда и для меня это привычное дело. Играть на гитаре и исполнять песни перед публикой – комфортно. Как говорил мой друг: «Если тебе хочется что-либо выкинуть и бросить, перед тем как приступить к этому, ты поступаешь верно». Да, это действительно пугает. 

Мария: Твои пожелания клубу? 

Марко: Я знаю, что вам уже пять лет. Во-первых, вы верно действуете. Я не знаю, сколько в клубе членов, но мне кажется, что участники наслаждаются мероприятиями и остаются в клубе. 

Мария: Спасибо.